Η φωνή της Άννας Χέρμαν θαυμάστηκε σε πολλές χώρες του κόσμου, αλλά κυρίως στην Πολωνία και τη Σοβιετική Ένωση. Και μέχρι τώρα, το όνομά της είναι θρυλικό για πολλούς Ρώσους και Πολωνούς, γιατί πάνω από μία γενιά έχουν μεγαλώσει με τα τραγούδια της.
Στη ΣΣΔ του Ουζμπεκιστάν στην πόλη Urgench, στις 14 Φεβρουαρίου 1936, γεννήθηκε η Anna Victoria German. Η μητέρα του κοριτσιού Irma ήταν από τους Γερμανούς Ολλανδούς, και ο πατέρας Eugen είχε γερμανικές ρίζες, κατέληξαν στην Κεντρική Ασία λόγω της γενικής εκποίησης.
Ενάμιση χρόνο μετά τη γέννηση της Άννας, το 1937, σύμφωνα με μια καταγγελία κακοθελών, ο πατέρας της κατηγορήθηκε για κατασκοπεία και σύντομα πυροβολήθηκε. Η μαμά με την Άννα και τον Φρίντριχ μετακόμισαν στο Κιργιστάν και στη συνέχεια στο Καζακστάν. Μια άλλη τραγωδία τους έπληξε το 1939 - ο μικρότερος αδελφός της Άννας, Φρίντριχ, πέθανε.
Το 1942, η Ίρμα παντρεύτηκε ξανά έναν Πολωνό αξιωματικό, χάρη στον οποίο η μητέρα και το κορίτσι μπόρεσαν να φύγουν μετά τον πόλεμο στην Πολωνία στο Βρότσλαβ στους συγγενείς του πατριού που πέθανε στον πόλεμο για μόνιμη κατοικία. Στο Βρότσλαβ, η Άννα πήγε να σπουδάσει στο Γενικό Λύκειο.
Η αρχή της δημιουργικής διαδρομής της Άννας Γερμανίδας
Boleslav Krivousty. Το κορίτσι ήξερε πώς να τραγουδά και να σχεδιάζει καλά και είχε την επιθυμία να σπουδάσει στη σχολή καλών τεχνών στο Βρότσλαβ. Αλλά η μητέρα μου αποφάσισε ότι ήταν καλύτερο για την κόρη της να επιλέξει ένα πιο αξιόπιστο επάγγελμα και η Άννα υπέβαλε έγγραφα στο Πανεπιστήμιο του Βρότσλαβ για έναν γεωλόγο, ο οποίος αποφοίτησε με επιτυχία και έγινε μεταπτυχιακός στη γεωλογία.
Στο πανεπιστήμιο, το κορίτσι εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη σκηνή, όπου έγινε αντιληπτό από τον επικεφαλής του θεάτρου "Pun". Από το 1957 η Άννα συμμετέχει στη ζωή του θεάτρου για αρκετό καιρό, αλλά λόγω των σπουδών της άφησε παραστάσεις. Αλλά το κορίτσι δεν εγκατέλειψε τη μουσική και αποφάσισε να κάνει ακρόαση στη σκηνή του Βρότσλαβ, όπου η ερμηνεία της έγινε ευνοϊκά αποδεκτή και συμπεριλήφθηκε στο πρόγραμμα.
Παράλληλα, η Άννα πήρε μαθήματα φωνητικής από δασκάλα στο ωδείο και το 1962 πέρασε το τεστ επάρκειας, που την έκανε επαγγελματία τραγουδίστρια. Για δύο μήνες, το κορίτσι εκπαιδεύτηκε στη Ρώμη, το οποίο προηγουμένως είχε απονεμηθεί μόνο σε τραγουδιστές όπερας.
Το 1963, ο Χέρμαν συμμετείχε στο ΙΙΙ Διεθνές Φεστιβάλ Τραγουδιού στο Σόποτ, με το τραγούδι "So I feel bad about it" πήρε το δεύτερο βραβείο του διαγωνισμού.
Στην Ιταλία, η Άννα γνώρισε την Katarzyna Gertner, η οποία στη συνέχεια δημιούργησε το τραγούδι "Dancing Eurydice" για εκείνη. Με αυτή τη σύνθεση, η τραγουδίστρια συμμετείχε σε φεστιβάλ το 1964 και έγινε πραγματική διασημότητα και το τραγούδι έγινε η «επαγγελματική κάρτα» της Άννας Τζέρμαν.
Για πρώτη φορά, η Anna German τραγούδησε στη Σοβιετική Ένωση στο πρόγραμμα συναυλιών "Guests of Moscow, 1964". Και το επόμενο έτος, ο καλλιτέχνης έκανε μια περιοδεία στην Ένωση, μετά την οποία κυκλοφόρησε ένας δίσκος γραμμοφώνου από την εταιρεία Melodiya με τραγούδια που ερμήνευσε στα πολωνικά και ιταλικά. Στην ΕΣΣΔ, ο Γερμανός γνώρισε την Άννα Καχαλίνα, η οποία έγινε στενή της φίλη για το υπόλοιπο της ζωής της.
Το 1965 ήταν μια πολύ γεμάτη χρονιά για την Άννα όσον αφορά τη δημιουργική δραστηριότητα. Εκτός από τη σοβιετική περιοδεία, ο τραγουδιστής συμμετείχε στο βελγικό φεστιβάλ "Charme de la Chanson" στην Οστάνδη. Το 1966, η δισκογραφική εταιρεία "Italian Discography Company" ενδιαφέρθηκε για την τραγουδίστρια, η οποία της πρόσφερε σόλο ηχογραφήσεις.
Ενώ βρισκόταν στην Ιταλία, ο τραγουδιστής ερμήνευσε ναπολιτάνικές συνθέσεις, οι οποίες κυκλοφόρησαν με τη μορφή δίσκου γραμμοφώνου "Η Άννα Χέρμαν παρουσιάζει τα κλασικά του ναπολιτάνικου τραγουδιού". Σήμερα, αυτός ο δίσκος αξίζει το βάρος του σε χρυσό μεταξύ των συλλεκτών, αφού η κυκλοφορία εξαντλήθηκε αμέσως.
Φεστιβάλ, νίκες, ήττες Γερμανών
Στο Φεστιβάλ του Σαν Ρέμο το 1967, η τραγουδίστρια συμμετείχε με τη Σερ, τη Δαλιδά, την Κόνι Φράνσις, που, όπως και η Άννα, δεν έφτασαν στον τελικό.
Στη συνέχεια, το καλοκαίρι, η τραγουδίστρια έφτασε στο Viargio για την απονομή του «Oscar of Audience Choice», το οποίο, εκτός από αυτήν, δόθηκε στην Catarina Valente και στον Adriano Celentano.
Στα τέλη Αυγούστου 1967, πραγματοποιήθηκε μια παράσταση στην πόλη Φόρλι, μετά την οποία η Άννα έφυγε με έναν οδηγό σε ένα αυτοκίνητο για το Μιλάνο. Εκείνο το βράδυ έγινε ένα τρομερό ατύχημα, η τραγουδίστρια «πετάχτηκε» έξω από το αυτοκίνητο, με αποτέλεσμα να υποστεί πολλά κατάγματα, μια διάσειση και να χάσει τη μνήμη της.
Την τρίτη μέρα έφτασε κοντά της η μητέρα της και ο παλιός της φίλος Zbigniew Tucholsky, η τραγουδίστρια ήταν αναίσθητη και συνήλθε μόνο τη 12η μέρα. Μετά την ανάνηψη, η Άννα νοσηλεύτηκε σε γνωστή ορθοπεδική κλινική, όπου οι γιατροί είπαν ότι η ζωή ήταν εκτός κινδύνου, αλλά ήταν απίθανο να τραγουδήσει τραγούδια.
Το φθινόπωρο του 1967, η Άννα και η μητέρα της πέρασαν στη Βαρσοβία με αεροπλάνο. Οι γιατροί προειδοποίησαν ότι η διαδικασία ανάρρωσης θα είναι μακρά και επίπονη. Η Άννα χρειάστηκε περισσότερα από δύο χρόνια για να ξεπεράσει τις συνέπειες ενός τρομερού ατυχήματος. Όλο αυτό το διάστημα υποστηρίχτηκε από συγγενείς και τον Zbyszek. Κατά τη διάρκεια της ασθένειάς της, η Άννα άρχισε να συνθέτει μουσική και με την πάροδο του χρόνου γεννήθηκε το άλμπουμ τραγουδιών "Human Destiny", το οποίο κυκλοφόρησε το 1970 και έγινε "Golden".
Οι θαυμαστές έστειλαν στην τραγουδίστρια πολλά γράμματα, στα οποία δεν μπορούσε να απαντήσει για λόγους υγείας και εκείνη την εποχή γεννήθηκε η ιδέα να γράψει ένα απομνημονεύματα. Στο βιβλίο, η Άννα περιέγραψε τα πρώτα της βήματα στη σκηνή, την ιταλική της παραμονή, ένα τροχαίο ατύχημα και εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της σε όλους όσους τη στήριξαν. Βιβλίο αναμνήσεων "Επιστροφή στο Σορέντο;" ολοκληρώθηκε το 1969.
Η θριαμβευτική επανέναρξη των ποπ δραστηριοτήτων της Άννας Χέρμαν το 1970 ονομάστηκε «Επιστροφή της Ευρυδίκης», στην πρώτη της συναυλία μετά την ασθένειά της, το χειροκρότημα δεν υποχώρησε ούτε ένα τρίτο της ώρας. Την ίδια χρονιά, η A. Pakhmutova και ο A. Dobronravov δημιούργησαν τη σύνθεση «Hope», την οποία τραγούδησε για πρώτη φορά η Edita Piekha. Η Άννα Χέρμαν ερμήνευσε το τραγούδι το καλοκαίρι του 1973, το οποίο έγινε εξαιρετικά διάσημο, χωρίς αυτό δεν υπήρχε ούτε μία συναυλία στην ΕΣΣΔ.
Την άνοιξη του 1972, στο Zakopane, η Άννα και ο Zbigniew υπέγραψαν, στα έγγραφα η τραγουδίστρια έγινε Anna Herman-Tucholska. Οι γιατροί απαγόρευσαν στον τραγουδιστή να γεννήσει, αλλά η Άννα ονειρευόταν ένα παιδί. Σε αντίθεση με τις προβλέψεις των γιατρών, το 1975, σε ηλικία 39 ετών, γεννήθηκε σώος ο γιος της Zbyszek.
Το φθινόπωρο του 1972, η Άννα περιόδευσε στη Σοβιετική Ένωση και στις αρχές του χειμώνα, η τηλεόραση ξεκίνησε μια σειρά τηλεοπτικών προγραμμάτων "Anna German Sings". Μετά από αυτό, μια περιοδεία στη Σοβιετική Ένωση έγινε το 1975, όταν για πρώτη φορά τραγούδησε το τραγούδι του V. Shainsky "And I like him". Η «Melody» ξεκίνησε την κυκλοφορία ενός ακόμη δίσκου γραμμοφώνου με τα τραγούδια της στα ρωσικά.
Το 1977, η Άννα συμμετείχε στο πρόγραμμα Voices of Friends, στο οποίο γνώρισε τους A. Pugacheva και V. Dobrynin. Παράλληλα με αυτό, ο V. Shainsky δημιούργησε το τραγούδι "When the Gardens Bloomed" για τον Herman. Ταυτόχρονα, η Άννα ερμήνευσε το τραγούδι "Echo of Love", το οποίο έγινε το αγαπημένο της και συμπεριλήφθηκε στην ταινία "Fate". Στο "Song-77" η Άννα το τραγούδησε σε ντουέτο με τον Lev Leshchenko.
Το 1980, η τραγουδίστρια δεν μπόρεσε να συνεχίσει τη συναυλιακή της δραστηριότητα λόγω ανίατης ασθένειας και δεν επέστρεψε ποτέ στη σκηνή.
Λίγο πριν πεθάνει η τραγουδίστρια βαφτίστηκε και παντρεύτηκε. Η Άννα Χέρμαν πέθανε στις 25 Αυγούστου 1982 και κηδεύτηκε στο καλβινιστικό νεκροταφείο στην πολωνική πρωτεύουσα.
